Saturday, August 24, 2013

The Beatles - Across The Universe - Subtitulos Inglés y Español




Words are flowing out like 
Endless rain into a paper cup
They slither wildly as they slip away across the universe.
Pools of sorrow waves of joy
Are drifting through my opened mind
Possessing and caressing me.

Jai Guru Deva. Om
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world

Images of broken light, which 
Dance before me like a million eyes,
They call me on and on across the universe.
Thoughts meander like a 
Restless wind inside a letter box
They tumble blindly as they make their way across the universe.

Jai Guru Deva. Om
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world

Sounds of laughter, shades of life
Are ringing through my opened ears 
Inciting and inviting me.
Limitless undying love, which
Shines around me like a million suns,
It calls me on and on across the universe

Jai Guru Deva.
Jai Guru Deva.
Jai Guru Deva.
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world

The refrain "Jai Guru Deva Om" is a mantra intended to lull the mind into a higher consciousness. The words are in Sanskrit, and they mean "I give thanks to Guru Dev," who was the teacher of The Maharishi. The "Om" at the end is the drawn out "oooohm" used in meditation to relate to the natural vibration of the universe. While visiting the Maharishi in Rishikesh, John purchased a set of brass bracelets with the words "Jai Guru Dev" imprinted on them. The bracelets are now in the possession of Julian Lennon and were on display at the "White Feather-The Spirit Of John Lennon" exhibit at the Beatles Story in Liverpool.

Source: http://www.songfacts.com

No comments: